Герои сказок коренных народов Севера ожили в этнокомиксе
Цифровая экосистема МТС представила сборник этнокомиксов с дополненной реальностью «Ожившие легенды Севера» по сюжетам сказок коренных малочисленных народов. AR-технологии, встроенные в проект, помогут в изучении национальных языков и оживят персонажей произведений.
В проект, реализованный МТС, вошли этнокомиксы по сюжетам самобытных хантыйских, мансийских, ненецких и селькупских сказок, которые были собраны со слов коренных жителей Крайнего Севера, а затем переведены на русский и родной язык. Каждая сказка дополнена виртуальным разговорником, включающим учебно-методическим материал с правильным произношением слов на четырех языках. Книга предназначена как для семейного чтения, так и для образовательных, культурных учреждений.
В целях изучения языков, традиций и культуры коренных народов Севера первые экземпляры книг компания передаст в библиотеки и образовательные учреждения Ямало-Ненецкого автономного округа. Также планируется передать сборники в библиотеки Югры, Тюменской области, Красноярского края и другие регионы, где проживают ханты, манси, ненцы, селькупы.
«В Красноярском крае, согласно последней переписи населения, проживают представители таких коренных малочисленных народов Севера, как селькупы, ненцы, долгане, эвенки, кеты, нганасаны, энцы и чулымцы. Каждый из этих народов внёс свой неоценимый вклад в историческое развитие региона, однако угроза исчезновения их редчайших языков, к сожалению, остается. Для того, чтобы сохранить столь значимую для всего мира культурную идентичность, необходимо с раннего детства окружать ребятишек родной культурой, обучать их родному языку. Сделать это можно увлекательно и современно — мы с помощью AR-технологий оживили самые яркие фрагменты волшебных сказок, собранных фольклористами со слов коренных жителей Крайнего Севера. А услышать, как звучат редчайшие языки, теперь смогут и туристы, любители Арктики из любой точки страны», — рассказал директор МТС в Красноярском крае Сергей Егошин.
Партнером проекта выступила российская социальная сеть LOOKY, разработавшая специально для комикса «Ожившие легенды Севера» нейроаватары. Встроенная в приложение нейросеть позволит увидеть себя в образе героя народных легенд. Для этого необходимо загрузить портретную фотографию в раздел «Нейроаватары» и создать свой виртуальный прототип.
Добавим, ранее мобильный оператор подарил всем детским библиотекам Приморья тираж второй части графического романа в стиле манга с эффектом дополненной реальности «Невельской: плоды воображения». До конца 2024 года культурные и образовательные учреждения Дальнего Востока получат более 400 книг о подвигах легендарного адмирала. А созданный компанией сборник этнокомиксов «Ожившие легенды Бурятии» с интегрированными AR-технологиями доступен для чтения как в библиотеках республики, так и Усть-Ордынского Бурятского Автономного округа в Иркутской области и Агинского Бурятского автономного округа в Забайкалье.